Un gol de Caneda en temps afegit ha deixat fora l'Espanyol de la Copa. Malgrat els pericos s'han avançat mitjançant Rui Fonte al començament de la segona part, el Mirandés ha pogut capgirar el marcador i aconseguir una classificació històrica. Decepció majúscula pels blanc-i-blaus, que han especulat amb el resultat durant moltes fases del partit i ho han acabat pagant.
De la primera meitat, ben poc a destacar. L'Espanyol entraria fred al matx, sense intensitat, i el Mirandés en trauria profit fent-se amo de la pilota. Malgrat els homes de Pouso no creaven sensació de perill, els blanc-i-blaus jugaven amb foc, ja que en qualsevol jugada a pilota aturada podia haver-hi un ensurt. En aquest sentit, dos remats forçats d'Alain Arroyo en els 20 minuts inicials i una centrada d'Haritz Mújika que no trobà receptor a les acaballes del primer període foren les úniques accions que inquietaren la porteria defensada per Kiko Casilla.
Només començar la segona part, per fi semblava arribar la tranquil·litat per la parròquia blanc-i-blava. Al 46', Weiss conduí de forma magistral un contracop per banda dreta i, després de veure com la defensa burgalesa interceptava la seva primera centrada, assistí novament a Rui Fonte per a que el portuguès avancés, aquest cop sí, els espanyolistes.
L'alegria, però, durà ben poc. Només 11 minuts més tard, Pablo Infante xutava a cama canviada des del vèrtex esquerra, la pilota impactava lleument en Galán i Casilla no podia fer res per evitar el gol de l'empat. Tocava patir una altra vegada.
Contràriament al que era previsible, el Mirandés baixà el pistó després del gol -probablement per l'acumulació de cansament físic- i l'Espanyol ho aprofità per tenir més la possessió i provar de generar perill a pilota aturada. Precisament a la sortida d'un córner, Héctor Moreno gaudiria d'una immillorable oportunitat per posar l'1 a 2 al marcador, però Nauzet trauria una mà miraculosa i evitaria el gol perico.
Incomprensiblement, però, els homes de Pochettino recularen de forma descarada en els darrers 10 minuts de partit. I ja se sap, si en el futbol especules, ho acabes pagant. Arengats per una esplèndida afició, l'assetjament dels locals era constant. El primer avís, ja complert el minut 90, el donava Lambarri, que arribant des de segona línia culminava amb l'esquerra una gran passada d'Alain. Un sensacional Kiko Casilla refusaria el xut amb una gran aturada. No obstant, res podria fer el porter espanyolista per evitar el que ja es preveia. Després d'una falta lateral des del cantó esquerre, César Caneda pentinaria la pilota i aquesta acabaria entrant ajustada al pal dret de la porteria visitant. El central anotava el 2-1 i tot Miranda de Ebro embogia. No hi havia temps per més, l'Espanyol quedava eliminat de la competició que més il·lusió havia generat darrerament entre l'afició blanc-i-blava.
Ara cal refer-se el més aviat possible de la desfeta i pensar única i exclusivament en la lliga, on els de Pochettino no poden deixar escapar la oportunitat de competir a Europa l'any vinent.
